如下例住址浙江省台州市黄岩区天长路18号201室翻译成英文就是Address Room 201中文地址转换英文小区 ， 18 Tianchang Road中文地址转换英文小区 ， Huangyan District， Taizhou City ， Zhejiang Province对照上例 ，翻译时有几点需要注意中文地址的排列顺序是由大到小 国 柿市。
Room No 6， 7th Floor ， Block C ， Tianye Residence，No101 ， Tanzikou ， Jiulongpo District，Chongqing， Sichuan Province ， China 。
英文地址翻译应该由小到大江苏省徐州市许庄南里增一楼5门102室 Room 102 ， Gate 5， 1st floor ， Nanlizeng ， Xuzhuang， Xuzhou ， Jiangsuquot弄quot一般用quotLanequot“座 ”一般翻译为“Building ” 。
Building 1 ， Xuesheng Gongyu， Xiamen University ， Xiamen ， Fujian Province， China把中文地址翻译成英文 英译文如下 Xili ， Chaoyang District ， Beijing Room 118。
广东省深圳市福田区彩天名苑紫藤轩11楼E地址转为E， 11th floor， zitengxuan ， CaiTian Mingyuan ， Futian District， Shenzhen ， Guangdong重点词汇 广东省 Guangdong Province GD SHANTOU 深圳 Shenzhen ， location of a 。
